Accéder au contenu principal

Articles

Affichage des articles associés au libellé Twilight of the Superheroes

Twilight of the Superheroes (fin) par A. Moore

... Suite et fin de la proposition d' A lan M oore pour un crossover avec les personnages de DC Comics qui n'a jamais vu le jour en l'état. Ces trois parties vous ont été proposées dans une traduction française grâce à J ay W icky et à J ean M axine de la S ouche ; les deux dernières parties ont été publiées dans le fanzine suisse SWOF .  Merci à eux.

Twilight of the Superheroes (02) par A. Moore

... Suite de la proposition faite par A lan M oore pour un crossover se déroulant dans l'univers des super-héros de DC Comics . Cette traduction a été proposée en son temps dans le fanzine suisse SWOF ... ( À suivre ... )

Twilight of the Superheroes par Alan Moore

... Première partie d'une petite série de billets consacrés au projet Twilight of the Superheroes concocté par  A lan M oore vers la fin des années 80 et qui n'a jamais vu le jour. Du moins dans la version que le magicien de Northampton avait envisagée car, on murmure que le projet d' A lex R oss & de M ark W aid intitulé Kingdome Come s'en inspire largement. Ce projet écrit bien évidemment à l'origine en anglais vous est proposé dans une traduction ; d'abord par l'ami J ay W icky qui me demande de préciser qu'il s'agit d'une traduction de jeunesse ; ceci étant dit son talent de traducteur n'a pas attendu le nombre des années pour se révéler donc attendez-vous à du bon boulot. ( À suivre... )