Accéder au contenu principal

Gun Machine [Warren Ellis / Claire Breton]

« La réalité c’est quand on se cogne » 
Lacan 
Warren Ellis (1968- circa 2020) était un talentueux scénariste de bandes dessinées, et un prometteur romancier. Il a également participé à des projets télévisés, avant d’être jugé par un tribunal populaire en 2020, pour des agissements jugés moralement répréhensibles. 
Une autocritique (encore une fois) jugée bien trop molle, et un projet de bande dessinée plus tard, aussitôt vilipendé par ses pairs, lui donnent une probabilité très basse de résurrection.   
            Nonobstant, en 2014, sortait en France son deuxième roman, sur les trois qu’il écrira. 
Répondant au titre évocateur de « Gun Machine », il s’agit d’un polar hard-boiled dans lequel l’auteur anglais réutilise d’une façon originale et astucieuse l’une de ses marottes les plus fécondes. 
            De fait, Ellis a souvent considéré la Réalité© comme un système d’exploitation ou un programme (informatique) que l’on pouvait circonvenir grâce à des « cheat codes » (ou « soluces »). 
Autrement dit des instructions qui modifient le programme (ladite Réalité© donc) à son avantage, de manière illicite.  
Warren Ellis a d’ailleurs fait dire par l’un de ses personnages fétiches que la magie rituelle était - ni plus ni moins - qu’une « soluce », une manière de tricher avec la Réalité© (sic)
            Or donc, si la structure de « Gun Machine » épouse au plus près celle de n’importe quel roman du même (mauvais) genre, il se distingue pourtant grâce à ses personnages pittoresques. 
Dont l’antagoniste principal, lequel génère autour de sa personnalité quasi inédite un projet criminel, et surtout un modus operandi qui le sont tout autant. 
S’ajoute à ce puissant attracteur, un enthousiasme très communicatif qui transparaît même en français, grâce à la traduction de Claire Breton, pour les éditions du Masque™. 
            Transformant son roman en un page-turner qui ne vole pas son anglicisme, Warren Ellis parvient même, in fine, à faire oublier un usage des coïncidences un peu trop en faveur de son intrigue. Un péché véniel que je lui pardonne sans me forcer. 
Mené par des tambours battants de circonstance, notamment lors d’un climax qui sent la sueur, la cordite et les gaz d’échappement, « Gun Machine » est un roman dont la lecture est hautement recommandée.

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Sandman : Neil Gaiman & Co.

... J e viens de terminer l'histoire intitulée Ramadan , une magnifique histoire certainement l'une de mes favorites avec celle de Calliope ( K elley J ones), en plus dessinée par P . C raig R ussell. Juste avant je venais de lire le premier tome de la série dans la collection Urban Vertigo (traduction de P atrick M arcel) et, décidément, ça ne sera pas ma période préférée du titre. Je suis bien content que lorsque je me suis remis à lire Sandman , le premier tome n'était pas disponible à la médiathèque où je suis inscrit, sinon je n'aurais peut-être pas continué si j'avais comme il se doit, commencé par lui. Déjà il y a quelques années j'avais achoppé sur les premiers numéros (plusieurs fois), cela dit il y a quand même des choses qui m'ont réjoui dans ce premier tome : le premier numéro, le traitement de John Constantine , la présence de  G . K . C hesterton et l'idée du "lopin du Ménétrier", l'épisode n°8, " Hommes de bon

Atlanta Deathwatch [Ralph Dennis]

Dans le courant des années 1970, un sous-(mauvais) genre populaire promettait des romans d'action au format « poche » ( paperbacks ), sous des couvertures aussi aguichantes que ce que s'attendait à y trouver les amateurs, essentiellement masculins, de ce type de lecture.  Prétexte à des scènes plus « chaudes » les unes que les autres, l'action (qui prenait souvent l'apparence d'une violence complaisante) n'y était là que pour empêcher lesdits romans d'être exclusivement vendus dans les sex-shops . Ou peu s'en faut.  Toutefois au sein de cette production standardisée (et nombreuse), certains auteurs arrivaient à sortir du lot en produisant des récits hard-boiled qui n'avaient rien à envier à ceux des maîtres du genre - H ammett, C handler pour ne citer qu'eux, mais dans un registre un peu différent.  R alph D ennis (1931-1988) était de ceux-là.              Jim Hardman est un ex-policier dans la quarantaine, détective privé sans licence, du moins

La disparition de Perek [Hervé Le Tellier]

« — Tu oublies un truc important, ajouta Gabriel.  — Dis pour voir…  — C'est nous les gentils. » Créé, selon la légende, lors d'une discussion de bistrot qui rassemblait J ean- B ernard P ouy, P atrick R aynal et S erge Q uadruppani, la série Le Poulpe est un mélange d'influences.              Paradoxalement il s'agissait de contrer la littérature de gare qualifiée de « crypto-fasciste », représentée par les SAS de G érard de V illiers, ou la série de L’Exécuteur par D on P endleton. Des titres bien trop présents dans les libraires des gares hexagonales aux dires des mousquetaires gauchistes, dont la visibilisé (et le succès)  serait ainsi gênée grâce à un projet tentaculaire ( sic ) d' agit-prop littéraire.              Une envie néanmoins déclenchée par la déferlante du Pulp Fiction 1994 de T arantino (d'où le surnom du personnage éponyme), qui allait mettre à l'honneur (pour le pire) la littérature des pulp magazines américains. Cherchez l'er