Accéder au contenu principal

Astérix chez les Pictes

... Afin de saluer le retour d'un nouvel album d'Astérix, Astérix chez les Pictes un album atypique puisqu'il est le premier où les créateurs de la série, Goscinny & Uderzo, en sont totalement absents, je vous propose un petit dossier fait en son temps (2009) par le Figaro sur la série.

Mais avant je voudrais saluer ce nouvel album comme il se doit :

C'est dans un premier temps grâce à l'ami Phil et son blog que j'ai eu vent de la parution d'un nouvel album des turbulents Gaulois,  et ce que j'en ai vu  m'a soufflé : j'aurai été bien en peine de dire que ce n'était pas du meilleur Uderzo. 
C'est donc très intrigué que j'ai acheté cet album.
Et sur la totalité de l'histoire c'est bluffant, Didier Conrad assure une continuité artistique époustouflante, aucune rupture avec le style d'Albert Uderzo.  
Côté scénario, c'est tout aussi réussi, je ne connaissait par Jean-Yves Ferri, mais manifestement ce scénariste gagne à l'être. 
Utilisation malicieuse des "notes de bas de page", des noms des nouveaux personnages plutôt réussis, les clins d’œil à l'Histoire : par exemple sur la perception des rayures (je vous renvoie à l'excellent livre de Michel Pastoureau sur les rayures justement), les réunions des gaulois où chacun y va de son commentaires, des commentaires qui s'enchaînent au point d'arriver à un point d'arrivée (sic) totalement absurde et souvent anachronique et très amusant. 
La reprise des "incontournables" : l’engueulade entre [b]Obélix[/b] et [b]Astérix[/b], bien dans le ton des précédents albums, la bagarre avec les romains.
L'utilisation des coïncidences improbables est bien vu et à chaque fois très drôle, c'est le moins me direz-vous pour une histoire de "gros nez", et pourtant ... ; idem pour les quiproquos verbaux : "Camomilla ? Nous cherchions une gourde et ...", les contresens et [i]tutti quanti[/i].  

Bref un album très sympa, très réussi et très drôle (selon mes critères of course). Et pour 9 €uros 50, en "grandes surfaces", c'est donné, car n'oubliez pas que les surfaces planent.

Or, donc, trêve de bavardage, voici le dossier en question :


Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Massacres à New York [Jack Cannon / Claro]

C'est un « tweet » de J ack C arr (l'auteur de Terminal List ), qui souhaitait un bon anniversaire à N elson D e M ille, qui a aiguisé ma curiosité.  Si j'avais - je crois ? - vu une adaptation cinématographique de l'un des romans de D e M ille ( Le déshonneur d'Ann Campbell ), je n'en avais en revanche jamais lus aucun.  Mon choix s'est donc porté sur L'Île des fléaux , roman disponible à la médiathèque, et premier d'une série dont le personnage principal est un certain John Corey .  Mal m'en a pris.              Je crois que c'est la pire traduction qu'il m'a été donnée de lire. Dès les premières pages on trouve un « détective », des « officiers », en lieu et place d'un inspecteur et d'agents. Un peu plus loin mais guère plus, le traducteur confond le canon d'une arme et son barillet, et cerise sur le gâteau (c'est le cas de le dire), construit une maison en pain d'épices ( gingerbread qui pour le coup a ici l

Sandman : Neil Gaiman & Co.

... J e viens de terminer l'histoire intitulée Ramadan , une magnifique histoire certainement l'une de mes favorites avec celle de Calliope ( K elley J ones), en plus dessinée par P . C raig R ussell. Juste avant je venais de lire le premier tome de la série dans la collection Urban Vertigo (traduction de P atrick M arcel) et, décidément, ça ne sera pas ma période préférée du titre. Je suis bien content que lorsque je me suis remis à lire Sandman , le premier tome n'était pas disponible à la médiathèque où je suis inscrit, sinon je n'aurais peut-être pas continué si j'avais comme il se doit, commencé par lui. Déjà il y a quelques années j'avais achoppé sur les premiers numéros (plusieurs fois), cela dit il y a quand même des choses qui m'ont réjoui dans ce premier tome : le premier numéro, le traitement de John Constantine , la présence de  G . K . C hesterton et l'idée du "lopin du Ménétrier", l'épisode n°8, " Hommes de bon

La disparition de Perek [Hervé Le Tellier]

« — Tu oublies un truc important, ajouta Gabriel.  — Dis pour voir…  — C'est nous les gentils. » Créé, selon la légende, lors d'une discussion de bistrot qui rassemblait J ean- B ernard P ouy, P atrick R aynal et S erge Q uadruppani, la série Le Poulpe est un mélange d'influences.              Paradoxalement il s'agissait de contrer la littérature de gare qualifiée de « crypto-fasciste », représentée par les SAS de G érard de V illiers, ou la série de L’Exécuteur par D on P endleton. Des titres bien trop présents dans les libraires des gares hexagonales aux dires des mousquetaires gauchistes, dont la visibilisé (et le succès)  serait ainsi gênée grâce à un projet tentaculaire ( sic ) d' agit-prop littéraire.              Une envie néanmoins déclenchée par la déferlante du Pulp Fiction 1994 de T arantino (d'où le surnom du personnage éponyme), qui allait mettre à l'honneur (pour le pire) la littérature des pulp magazines américains. Cherchez l'er