••• 16ème et dernier tome paru pour l'instant, Retour sur Titan est devenu mon favoris de la collection « Une Heure-Lumière ». Stephen Baxter, que je connais peu, j'ai dû le découvrir grâce à la revue Cyberdreams au travers de la nouvelle « Au PVSH » (dont je n'avais gardée aucun souvenir, et que j'ai relu pour le coup), m'a littéralement scotché avec cette novella.
C'est toutefois nanti d'un a priori un poil négatif que j'avais attaqué ma lecture ; la faute à cette réputation d'écrivain de hard science, peu littéraire qui lui colle à la peau. Mais comme chacun sait, toute réputation n'est qu'une somme de malentendus.
Eh bien Retour sur Titan, traduite par Éric Betsch a non seulement balayé tous mes a priori, mais m'a furieusement donné envie de lire du Stephen Baxter*. La preuve, je viens de commencer Anti-Glace, un roman commercialisé comme la présente novella, par les éditions Le Bélial'.
La quatrième de couverture cite le quotidien The Independent pour qui Retour sur Titan est « L'exhaltation (sic) du sense of wonder ».
Et en effet, de la sidération cognitive, cette novella n'en manque pas.
Mais surtout ce vertige euphorique n'empêche ni les retournements de situation, pas plus qu'il ne néglige ses personnages. Ainsi s'ajoute à une description saisissante et particulièrement immersive (sic) de Titan, une histoire particulièrement captivante. Et retorse !
Je doute que quiconque, entamant cette novella, puisse prévoir comment tournera cette expédition.
••• En fin de compte, Retour sur Titan est une histoire très bien écrite, dotée de personnages aussi imprévisibles que crédibles, de lieux uniques et exotiques, et d'une intrigue surprenante. La meilleure novella qu'il m'a été donné de lire dans cette collection.
Et dernière ligne participation au Challenges 4F3S, qui se termine aujourd'hui.
D'autres avis :
• Lutin82 [Pour en savoir +]
• L'épaule d'Orion [Pour en savoir +]
___________
* En plus de relire la nouvelle déjà citée, parue dans Cyberdreams, je me suis acheté le Bifrost n° 70 (en version numérique) qui consacre un dossier à Stephen Baxter, et que je n'avais lu jusque-là que via ma bibliothèque municipale. C'est dire l'impact qu'a eu sur moi Retour sur Titan.
Eh bien Retour sur Titan, traduite par Éric Betsch a non seulement balayé tous mes a priori, mais m'a furieusement donné envie de lire du Stephen Baxter*. La preuve, je viens de commencer Anti-Glace, un roman commercialisé comme la présente novella, par les éditions Le Bélial'.
La quatrième de couverture cite le quotidien The Independent pour qui Retour sur Titan est « L'exhaltation (sic) du sense of wonder ».
Et en effet, de la sidération cognitive, cette novella n'en manque pas.
Mais surtout ce vertige euphorique n'empêche ni les retournements de situation, pas plus qu'il ne néglige ses personnages. Ainsi s'ajoute à une description saisissante et particulièrement immersive (sic) de Titan, une histoire particulièrement captivante. Et retorse !
Je doute que quiconque, entamant cette novella, puisse prévoir comment tournera cette expédition.
••• En fin de compte, Retour sur Titan est une histoire très bien écrite, dotée de personnages aussi imprévisibles que crédibles, de lieux uniques et exotiques, et d'une intrigue surprenante. La meilleure novella qu'il m'a été donné de lire dans cette collection.
Et dernière ligne participation au Challenges 4F3S, qui se termine aujourd'hui.
D'autres avis :
• Lutin82 [Pour en savoir +]
• L'épaule d'Orion [Pour en savoir +]
___________
* En plus de relire la nouvelle déjà citée, parue dans Cyberdreams, je me suis acheté le Bifrost n° 70 (en version numérique) qui consacre un dossier à Stephen Baxter, et que je n'avais lu jusque-là que via ma bibliothèque municipale. C'est dire l'impact qu'a eu sur moi Retour sur Titan.
Ton avis est à contre courant des autres critiques que j'ai pu lire concernant les personnages.
RépondreSupprimerJ'aime bien Baxter, même si je surtout lu de lui des textes à quatre mains, et les personnages assez plats étaient le seul point négatif qui me chagrinait.
Je vais donc te faire confiance, nos avis se rejoignant assez régulièrement
Je serai de ceux qui liront ce que tu en diras. Tu peux compter là-dessus.
RépondreSupprimer