Ici, je suis ailleurs

.... T oujours dans le cadre de la sortie de Jerusalem , je vous propose aujourd'hui une préface écrite par A lan M oore. Encore une me direz-vous, eh bien oui ! D'une part parce que le matériel disponible (en français) autour du barde des Boroughs tend à se faire rare, j'en ai - je crois- proposé une bonne part sur ce blog. Et d'autre part, je pense qu'au travers d'une préface, un auteur aussi généreux que M oore, donne aussi une image de son propre travail, de ses propres conceptions. On le vérifie encore ici, avec la manière dont le romancier de Northampton parle du temps, ou de la contre-culture. Deux sujets qui éclairent, selon moi en tout cas, son propre roman Jerusalem (aux éditions Inculte [ Pour en savoir + ], dans une belle traduction de Claro [ Pour en savoir +]). Je saisis aussi l'occasion de cette préface pour parler de la BD dans laquelle on la trouve. Il s'agit de l'excellente adaptation d' Elric , la saga écrite pa...

... M ichael M oorcock est né en 1939. Il a été rédacteur en chef de la revue britannique New Worlds , de 1964 à 1973. « Sous sa direction, New Worlds a favorisé le développement de toute une génération d’écrivains à l’esprit spéculatif et a permis à des auteurs plus âgés comme Brian Aldiss et J. G. Ballard de publier des œuvres qui n’auraient pas été acceptées ailleurs. » N orman S PINRAD, The New Tomorrows, Belmont Tower Books , 1971.  « Moorcock (…) était loin d’être épuisé par son poste à New Worlds, car il a écrit un flot de romans. Certains de ses contes étaient destinés à soutenir la revue, et n’étaient que des textes alimentaires. Mais il y a eu aussi la création de Jerry Cornelius (…). Dans les histoires de Cornelius se rencontrent les univers de Ronald Firbank et de Ian Fleming ; Cornelius représente plusieurs aspects de présent projetés dans un futur mondial style « art déco », où Ladbroke Grove est une destination aussi importante que l’a toujours été Alpha d...