L'envie m'est venue en regardant une nouvelle fois la première saison de True Detective (par ailleurs toujours aussi excellente). J'ai donc lancé une recherche pour découvrir des titres de romans dans le même esprit que la série de N ic P izzolatto & C ary J oji F ukunaga. C'est alors que le nom de L aird B arron est apparu sur les pages de résultats Google™. Un auteur absolument pas traduit en France , à ma connaissance, dont le domaine de prédilection est plutôt l'Épouvante & l'Horreur cosmique. Et dont le travail est justement apprécié par N ic P izzolatto. La pomme ne tombe jamais bien loin de l'arbre, dit-on. Cela dit, son nom était déjà apparu alors que je cherchais des polars « musclés ». Et il se trouve que la série de trois romans qu'il a consacrée à Isaiah Coleridge conjugue une approche « dur-à-cuir» dans des situations où la « surnature » joue un rôle non négligeable. Du moins à partir de Black Mountain 2019 , m’a-t-on laissé ente