Accéder au contenu principal

Omega the Unknown

... Omega the Unknown est une série créée par Steve Gerber & Mary Skrenes pour l'éditeur étasunien Marvel et qui a paru à partir de 1975 tout au long de seulement 10 numéros. Les numéros 7 et 8 ne seront pas l'oeuvre du duo de créateurs mais respectivement de Scott Edelman puis de Roger Stern.
Mon intérêt pour le travail de Steve Gerber m'a amené à m'intéresser également aux traductions de ses scénarios dans l'Hexagone et à découvrir l'un des secrets d’Oméga.

C'est à l'éditeur AREDIT/ARTIMA que l'on doit d'avoir pu lire les aventures de ce personnage en français entre 1979 et 1980 dans la revue L'Inattendu.
Steve Gerber est un scénariste qui n'hésitait pas à transporter ses intrigues d'un titre à l'autre, dernièrement je vous ai proposé une aventure en trois parties dont les deux premières sont parues dans Marvel Two-in-One et la troisième dans la série consacrée aux Défenseurs. Si je vous précise ce que vous n'aviez pas manqué de remarquer si vous avez lu ces trois aventures c'est parce que à la fin du dixième numéro de Omega the Unknown, Gerber & Skrenes donnent rendez-vous à leurs lecteurs dans les pages de The Defenders.
Mais contre toute attente ce ne sera pas le cas, ou plus précisément il faudra attendre 1979 (soit deux ans après l'arrêt de la série) et Steven Grant pour qu'Omega réapparaissent dans l'univers Marvel
Précision supplémentaire Steven Grant le scénariste des numéros 76 et 77 de The Defenders n'a pas eu accès aux notes de Gerber & Skrenes. 
Ceci étant dit les lecteurs français des éditions AREDIT/ARTIMA ne se sont probablement pas rendu compte des turpitudes éditoriales de cette série puisque si elle a été publiée dans les numéros 17, 20, 21 et 24 de L'Inattendu ; cet éditeur avait la fâcheuse habitude de ne pas avoir de ligne éditoriale claire et de proposer ses séries de manière plutôt erratique.
En outre le dernier numéro de la série Oméga a été publié dans le même numéro de L'Inattendu que le numéro 76 des Défenseurs (ainsi que le 77 d'ailleurs) sans que les crédits liés à la série du non-groupe (alias les Défenseurs) n'y soient proposés.

À gauche la dernière page du n°10 qu'ont pu découvrirent les lecteurs étasuniens, à droite ce que découvriront les lecteurs français.  
  
Quelques année plus tard la page que découvriront les lecteurs de The Defenders ci-dessous à gauche, et à droite celle que liront les lecteurs de L'Inattendu n° 24 juste en tournant celle que j'ai reproduite ci-dessus à droite.

Merci à Slyge et à JugeDredd pour les pages V.F proposées ici. 
(À suivre ?)        

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

The Authority [Robbie Morrison / Frazer Irving / Dwayne Turner]

Après la fin de la série précédente qui n'en finissait plus d'arriver, les attentats du 11-Septembre et le faux départ d'un relaunch annoncé, par Brian Azzarello & Steve Dillon. Dans lequel, selon des rumeurs persistantes de l'époque, le clone de Jésus Christ aurait rejoint les rangs de l'équipe ; The Authority redémarre -enfin- sous la direction d'un scénariste inattendu : Robbie Morrison.
Recruté par Scott Dunbier, alors executive editor de WildStorm (un autre nom pour editor-in-chief), qui connaissait son travail pour l'hebdomadaire 2000 AD et le mensuel Judge Dredd Megazine, Robbie Morrison devient donc le nouveau scénariste de The Authority. Après Warren Ellis, Mark Millar et l'interim de Tom Peyer.
Nous sommes alors en 2003.

Si vous connaissez également son travail (Nikolai Dante, Shimura, La Mort blanche ou encore Bendatti Vendetta, pour n'en citer que quelques uns), vous savez donc que Robbie Morrison n'est pas du genre à réinventer la…

Survivors' Club [L. Beukes / D. Halvorsen / R. Kelly] Vertigo

Pensée a priori sur le long terme (ongoing serie) Survivors' Club ne connaitra en définitive que 9 numéros. Écrite par Lauren Beukes et Dale Halvorsen, sur une idée de départ de ce dernier, cette série, estampillée Vertigo, peut se résumer à : « Que sont devenus les protagonistes survivants des films d'horreur des années 1980 ? ».
C'est en regardant l'un des films de la série Chucky que Dale Halvorsen a commencé à réfléchir à ce qui deviendra finalement Survivors' Club. Rien d'étonnant à ce qu'un des personnages fasse justement penser à la célèbre marionnette.
En fait, chacun des personnages du Survivors' Club est une transposition d'un archétype de film d'horreur. Réunis sur un thème tout aussi connoté, la série prend tout son ampleur à partir du quatrième numéro, et s'émancipe, pour le meilleur, de son pitch liminaire. Lequel n'était pas honteux non plus.
Non pas en le reniant, mais en y apportant ce qui est à mes yeux la touche d'or…

Porté disparu [Lauren Beukes / Luc Kenoufi]

Extrait du cinquième numéro de la revue numérique de science-fiction Angle Mort, je viens de lire Porté disparu une nouvelle de Lauren Beukes, traduite par Luc Kenoufi.
       Tout en ayant déjà entendu parler de cette autrice sud-africaine, c'est en lisant un numéro anniversaire de l'hebdomadaire anglais 2000 AD, où elle y a écrit une courte histoire autour du personnage de Durham Red, que l'idée m'est venue de me pencher plus sérieusement sur son travail.

Et je n'ai pas été déçu. 

Alors même que l'inspiration de Lauren Beukes, pour la nouvelle dont il est question ici, semble reposer sur une infox (fake news), celle dite de « l'expérience de Standford », menée par Philip Zimbardo. 

       Je ne vais pas ici relater ladite expérience (dont on trouve sur l'Internet, moult descriptions), mais pour le dire rapidement, elle a démontré que tout homme, placé dans certaines situations, peut se transformer en monstre. Ou dit autrement par Thibault Le Texier «l’enf…