
Elle prendra la forme d'une mini-série en trois numéros, parue aux U.S.A. en 2019.
C'est l'éditeur Vestron™, qui en France, aura le privilège de nous la faire découvrir dans une traduction de Fred Wetta.
En plus de la mini-série, Vestron™ propose une petite, mais efficace présentation de la célèbre équipe para-militaire en question, et un entretien avec Michel Fiffe, en rapport bien sûr avec « Sierra Muerte ».
Connu des lecteurs hexagonaux grâce à sa propre série Copra [Pour en savoir +], Fiffe reste dans son registre, à savoir une certaine naïveté - de prime abord - dans sa manière de dessiner. Et une ironie bienveillante à l'égard du matériau de base.
Cette naïveté, qui n'est pas tant feinte, que la sincère expression de son talent, et des ses influences, dont très certainement l'auteur underground Spain Rodriguez (voir ci-dessous).
« Sierra Muerte » ne déroge donc pas à ce que l'on attend du natif de la Havane, en tant qu'il traite son scénario au premier degré.
Toutefois, là où selon moi il excelle c'est qu'avec finalement une aventure qu'on aurait aimer lire à 12 ans, Fiffe nous la fait aimer (en ce qi me concerne) à plus de cinquante ans.
Grâce à une mise en récit séquentielle qui n'a rien de banale, et à ce second degré ironique - qui souvent m'horripile - qui ne rend cependant jamais ridicules les personnages dont il a la charge. Contrairement à une flopée de ses contemporains.
Ne pas connaitre le lore de la série n'est en aucun cas un inconvénient, alors avis aux amateurs qui aiment se replonger dans leur Âge d'or©, pour 16,95 € c'est d'ores et déjà possible.
Foncez !
Michel Fiffe, sur le même modèle, avait livré une mini-série, en 2018, toujours en trois numéros, consacrée à Bloodstrike, l'équipe inventée par le clivant Rob Liefield, intitulé - c'est déjà tout un programme ; « Brutalists ».
Or donc, je n'aurais aucun inconvénient à ce que Fred Wetta nous la propose.
Même si elle sort du projet éditorial qu'il s'est semble-t-il fixé.
Commentaires
Enregistrer un commentaire