samedi 28 novembre 2015

Hägar Dünor le viking

... Hägar Dünor le Viking (alias Hägar The Horrible) a été créé par Dik Browne en 1973 et publié dans le Journal de Mickey la même année.
Il s'agit d'un comic strip destiné à la presse comme Calvin and Hobbes par exemple (Pour en savoir +)
On remarquera au passage un bel effort dans la traduction du nom du personnage qui plutôt qu'une traduction littérale bénéficie d'un joli jeu de mots.
À noter également que l'éditeur Urban Comics va sortir une édition en trois volumes des aventures du Viking.



3 commentaires:

  1. Héhéhé...une chouette petite sélection qui donne le sourire ! J'aime beaucoup ce strip que j'ai souvent lu dans ma prime jeunesse...

    RépondreSupprimer
  2. Y avait aussi un strip avec des Vikings dans Luky-Luke (le magazine) mais je ne me rappelle plus le titre (Mille million de quelque chose...)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne crois pas avoir jamais lu de magazines Lucky Luke
      [-_ô] .

      Supprimer