L'Énigme Colgrid [Rich Larson / Benjamin Kuntzer]

Si Rich Larson vient de faire une entrée très remarquée dans le paysage de l'Imaginaire francophone au travers d'un recueil de 28 nouvelles [Pour en savoir +]. Plus de 500 pages (traduites par Pierre-Paul Durastanti), dans la collection Quarante-Deux^© de l'éditeur de Saint-Mammès (77), ça vous pose un auteur !

Le jeune écrivain a aussi fait quelques incursions plus discrètes ; dont celle qu'a proposé Gardner Dozois dans le recueil Épées et Magie.

Traduite par Benjamin Kuntzer, « L'Énigme Colgrid²⁰¹⁷ », la nouvelle en question, ressortit à la Crapule fantasy™.
Elle a pour cadre la ville industrielle éponyme, et pour protagonistes principaux Crane & Gilchrist. Deux aventuriers déjà rencontrés - à ma connaissance - dans The Mermaid Caper²⁰¹³ et The Delusive Cartographer²⁰¹⁵, deux nouvelles qui n'ont pas encore eu l'heur d'être traduites.

« L'Énigme Colgrid » est, on le comprend très rapidement, une parenthèse dans la vie particulièrement mouvementée de nos deux héros. Et une histoire dont la direction inattendue ne laisse pas de surprendre.

Entre périmétries nombreuses, retournements de situations itou, « L'Énigme Colgrid » se permet de dessiner en filigrane la psychologie d'un binôme qui acquière, petit à petit, de plus en plus de présence.

Deux personnages dont j'aimerais déjà que la compagnie devienne une habitude.

« L'Énigme Colgrid » est une nouvelle enlevée, particulièrement récréative, et pour tout dire épatante. Dont le pouvoir dynamogène résulte d'une festivité combinatoire fruit d'un savoir-faire poli au fil d'une nombre impression d'histoires (on parle de 200 nouvelles) écrites en peu de temps. La carrière professionnelle de son auteur à moins de dix ans !

Rich Larson semble donc très à l'aise quelque soit le registre auquel il se consacre ; si ce n'est pas la meilleure nouvelle de cette fin d'année, ça y ressemble beaucoup.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Triple frontière [Mark Boal / J.C. Chandor]

En même temps qu'un tournage qui devait débuter en 2011, sous la direction de K athryn B igelow, Triple frontière se verra lié à une tripotée d'acteurs bankables : S ean P enn, J avier B ardem, D enzel W ashington. Et même T om H anks. À ce moment-là, le titre est devenu Sleeping dogs , et d'autres noms circulent ( C hanning T atum ou encore T om H ardy). Durant cette période de valses-hésitations, outre M ark B oal au scénario, la seule constante restera le lieu où devrait se dérouler l'action. La « triple frontière » du titre est une enclave aux confins du Paraguay , du Brésil et de l' Argentine , devenue zone de libre-échange et symbole d'une mondialisation productiviste à fort dynamisme économique. Le barrage d' Itaipu qui y a été construit entre 1975 et 1982, le plus grand du monde, produirait 75 % de l’électricité consommé au Brésil et au Paraguay . Ce territoire a même sa propre langue, le « Portugnol », une langue de confluence, mélange d

The Words

... The Words ( Les Mots ) est un film qui avait tout pour me séduire : le roman en tant qu'élément principal, des acteurs que j'aime bien ; D ennis Q uaid, J eremy I rons, J . K . S immons et B radley C ooper. Éléments supplémentaire l'histoire se révèle être une histoire dans l'hisitoire. Ou plus exactement un roman à propos de l'écriture d'un roman, écrit par un autre ; entre fiction et réalité. Je m'explique. Clay Hammon fait une lecture public de son dernier livre The Words dans lequel un jeune auteur, Rory Jansen , en mal de reconnaissance tente vaille que vaille de placer son roman chez différents éditeurs. Cet homme vit avec une très belle jeune femme et il est entouré d'une famille aimante. Finalement il va se construire une vie somme toute agréable mais loin de ce qu'il envisageait. Au cours de sa lune de miel, à Paris , son épouse va lui offrir une vieille serviette en cuir découverte chez un antiquaire, pour dit-elle qu'

Big Wednesday (John Milius)

Une anecdote circule au sujet du film de J ohn M ilius, alors qu'ils s’apprêtaient à sortir leur film respectif ( La Guerre des Etoiles , Rencontre du Troisième Type et Big Wednesday ) G eorge L ucas, S teven S pielberg et J ohn M ilius auraient fait un pacte : les bénéfices de leur film seront mis en commun et partagés en trois. Un sacré coup de chance pour M ilius dont le film fit un flop contrairement aux deux autres. Un vrai surfeur ne doit pas se laisser prendre au piège de la célébrité Un vrai surfeur ne doit pas se sentir couper des siens. Il ne doit pas courir derrière les dollars, ni gagner toutes les compétitions. [..] M idget F arrelly champion du monde de surf 1964 ... Big Wednesday est l'histoire de trois jeunes californiens dont la vie est rythmée par le surf ; on les découvre en pleine adolescence au cours de l'été 1962, et nous les suivrons jusqu'à un certain mercredi de l'été 1974. L'origine du surf se perd dans la nuit des

Ici, je suis ailleurs

Rechercher dans ce blog