Si Rich Larson vient de faire une entrée très remarquée dans le paysage de l'Imaginaire francophone au travers d'un recueil de 28 nouvelles [Pour en savoir +]. Plus de 500 pages (traduites par Pierre-Paul Durastanti), dans la collection Quarante-Deux© de l'éditeur de Saint-Mammès (77), ça vous pose un auteur !
Le jeune écrivain a aussi fait quelques incursions plus discrètes ; dont celle qu'a proposé Gardner Dozois dans le recueil Épées et Magie.
Traduite par Benjamin Kuntzer, « L'Énigme Colgrid2017 », la nouvelle en question, ressortit à la Crapule fantasy™.
Elle a pour cadre la ville industrielle éponyme, et pour protagonistes principaux Crane & Gilchrist. Deux aventuriers déjà rencontrés - à ma connaissance - dans The Mermaid Caper2013 et The Delusive Cartographer2015, deux nouvelles qui n'ont pas encore eu l'heur d'être traduites.
Elle a pour cadre la ville industrielle éponyme, et pour protagonistes principaux Crane & Gilchrist. Deux aventuriers déjà rencontrés - à ma connaissance - dans The Mermaid Caper2013 et The Delusive Cartographer2015, deux nouvelles qui n'ont pas encore eu l'heur d'être traduites.
« L'Énigme Colgrid » est, on le comprend très rapidement, une parenthèse dans la vie particulièrement mouvementée de nos deux héros. Et une histoire dont la direction inattendue ne laisse pas de surprendre.
Entre périmétries nombreuses, retournements de situations itou, « L'Énigme Colgrid » se permet de dessiner en filigrane la psychologie d'un binôme qui acquière, petit à petit, de plus en plus de présence.
Deux personnages dont j'aimerais déjà que la compagnie devienne une habitude.
« L'Énigme Colgrid » est une nouvelle enlevée, particulièrement récréative, et pour tout dire épatante. Dont le pouvoir dynamogène résulte d'une festivité combinatoire fruit d'un savoir-faire poli au fil d'une nombre impression d'histoires (on parle de 200 nouvelles) écrites en peu de temps. La carrière professionnelle de son auteur à moins de dix ans !
Rich Larson semble donc très à l'aise quelque soit le registre auquel il se consacre ; si ce n'est pas la meilleure nouvelle de cette fin d'année, ça y ressemble beaucoup.
Commentaires
Enregistrer un commentaire