mardi 22 décembre 2009

En quête des pas perdus

Le véritable voyage ne consiste pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux yeux.
M. Proust



... Alors qu'en France nous vivons dans un système métrique avec des mesures à caractères fixes, saviez-vous qu'en Chine l'unité de mesure est variable ?

Le li par exemple, qui correspond vaguement à 400 de nos mètres est une mesure d'espace mais aussi de temps.
Ainsi pour grimper au sommet d'une colline il y plus de li que pour en descendre. Le li c'est le temps que l'on met pour parcourir un espace donné.

Or donc, si la Tour Eiffel était en Chine on ne l'appellerait pas mon oncle, mais elle serais plus grande des pieds à la tête que de la tête au pieds.

Fulchibaristique n'est-il pas !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire