Accéder au contenu principal

Variantes douteuses [G.R.R. Martin / Éric Holstein]

Inutile de présenter G.R.R. Martin ; depuis la diffusion à la télévision et sur la Toile© de l'adaptation de son opus magnum, tout le monde le connait. Reste que le romancier, et scénariste cathodique, a une carrière que Game of Thrones, ne peut pas entièrement dissimuler.
Multi-récompensé en autant de textes, George R.R. Martin est un auteur qui vaut la peine qu'on s'intéresse à son prolifique travail en dehors de son célèbre cycle de Fantasy

« Variantes douteuses » en est une preuve supplémentaire. 

            Tous les auteurs d'Imaginaire se frottent, à un moment ou à un autre, aux thèmes fondateurs qui définissent le genre auquel se rattachent plus volontiers leurs récits respectifs : science-fiction, Fantastique, Fantasy. Ce qui n'empêche pas certains textes de ressortir à ce qu'on appelle « l'esthétique de la fusion™ ». Étiquette programmatique, qui ne demande pas d'explications particulières. 
Et d'autres, qui cultivent plutôt une certaine incertitude. 

« Variantes douteuses » est l'un de ces textes dont l’incertitude ripoline le thème, avec un sens proche de l'originalité. 

Composé pour partie de l'expérience de G.R.R. Martin en matière d'échecs*, il fait de son personnage principal un homme en situation d'échec (sic) professionnel et familial, ex-joueur universitaire (comme l’auteur) d'échecs. (Une homonymie qui n’est possible qu’à partir du texte français, traduit pour le coup par Éric Holstein) 
Peter Norten est donc invité à une réunion d'ancien joueurs, et plus précisément le noyau dur d'un tournoi estudiantin perdu, des années auparavant, par l’un d’entre eux devenu millionnaire. 
Comme attendu, la réunion en question produira une histoire joliment ficelée. 

            Or donc, G.R.R. Martin utilise à son propre service l'un des thèmes fondateurs de la Sf. Non pas - visiblement - dans l'idée de réinventer la roue, mais plutôt dans la volonté de lui faire parcourir un nouvel itinéraire. 
Toutefois, la construction de la novella laisse planer un doute sur la nature diégétique de cet élément science-fictif. 
Ce qui ne laisse pas d’en troubler la lecture. 

Mais, « en fin de compte, c'est bien toujours la même histoire, celle du cœur humain en conflit avec lui-même » écrit George R.R. Martin dans l'un de ses textes de présentation de R.Rétrospective, recueil où l'on peut aussi trouver la novella « Variantes douteuses »

Un texte qui, sans aucun doute, rejoint ceux déjà critiqués dans le cadre du challenge de Yogo !
_________
* Le texte a fait l'objet d'une relecture par un Grand maître international d'échecs, Bachar Koualty.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

SKEUD [Dominique Forma]

Johnny Trouble est le roi du vinyle pirate, fruit d'enregistrements qui ne le sont pas moins. Des galettes vendues sous le manteau, jamais commercialisées par les maisons de disques. Le « skeud » (ou disque en verlan) du titre du premier roman de D ominique F orma. Qui pour sa réédition chez Rivages™ en 2015, a été un poil ripoliné par l'auteur.             D ominique F orma est un individu atypique dans le paysage culturel hexagonal.  Au début des années 1990 il part aux U.S.A. sans plan de carrière, et se retrouve music supervisor au sein de l'industrie du cinéma. Il en profite pour apprendre la mise en scène et l'écriture sur le tas, et après un court-métrage s'impose réalisateur sur l'un de ses propres scénarios. L'aventure, avec rien de moins que J eff B ridges au casting , ne tournera pas à son avantage, j'y reviendrai prochainement. En attendant, de retour en France , en 2007, il contacte P atrick R aynal sur les conseils de P hilippe G arnier

Blade Runner (vu par Philippe Manœuvre)

Après vous avoir proposé Star Wars vu par le Journal de Spirou de 1977 (ou du moins d'un des numéro de cette année-là), c'est au tour de Blade Runner vu par P hilippe M anœuvre en 1982 dans les pages de la revue Métal Hurlant . Il va de soit qu'avec un titre tel que : "C'est Dick qu'on assassine" le propos de l'article ne fait pas de doute. Pour rappel, le film est sorti en France le 15 septembre 1982, Métal Hurlant au début de ce même mois de 82. Bonne lecture.

À bout portant [Gilles Lellouche / Roschdy Zem / Fred Cavayé]

« C’est du cinéma, on est donc dans la réalité + 1 ou + 2 »  F red C avayé  L’épuisement d’histoires originales, et la production exponentielle de fictions nécessitent d’élaborer des stratégies de mises en récit attractives pour captiver le public.              Plonger directement les spectateurs d’un film « au cœur des choses » est toujours payant. Surtout si en plus, comme dans le cas du film réalisé par F red C avayé, les personnages et le contexte, en un mot l’histoire, bénéficie de l’effet IKEA ® .  L'effet en question est un biais cognitif documenté par M ichael N orton, dans lequel les consommateurs accordent une plus-value aux produits qu'ils ont partiellement créés (les meubles de l'enseigne bien connue).  Ici, la chronologie (chamboulée par l'ouverture du film in medias res ), les tenants et les aboutissants du scénario (dévoilés au compte-goutte) nécessitent que le spectateur participe activement au storytelling du film qu'il regarde.  L'effet IKEA ®