Accéder au contenu principal

Variantes douteuses [G.R.R. Martin / Éric Holstein]

Inutile de présenter G.R.R. Martin ; depuis la diffusion à la télévision et sur la Toile© de l'adaptation de son opus magnum, tout le monde le connait. Reste que le romancier, et scénariste cathodique, a une carrière que Game of Thrones, ne peut pas entièrement dissimuler.
Multi-récompensé en autant de textes, George R.R. Martin est un auteur qui vaut la peine qu'on s'intéresse à son prolifique travail en dehors de son célèbre cycle de Fantasy

« Variantes douteuses » en est une preuve supplémentaire. 

            Tous les auteurs d'Imaginaire se frottent, à un moment ou à un autre, aux thèmes fondateurs qui définissent le genre auquel se rattachent plus volontiers leurs récits respectifs : science-fiction, Fantastique, Fantasy. Ce qui n'empêche pas certains textes de ressortir à ce qu'on appelle « l'esthétique de la fusion™ ». Étiquette programmatique, qui ne demande pas d'explications particulières. 
Et d'autres, qui cultivent plutôt une certaine incertitude. 

« Variantes douteuses » est l'un de ces textes dont l’incertitude ripoline le thème, avec un sens proche de l'originalité. 

Composé pour partie de l'expérience de G.R.R. Martin en matière d'échecs*, il fait de son personnage principal un homme en situation d'échec (sic) professionnel et familial, ex-joueur universitaire (comme l’auteur) d'échecs. (Une homonymie qui n’est possible qu’à partir du texte français, traduit pour le coup par Éric Holstein) 
Peter Norten est donc invité à une réunion d'ancien joueurs, et plus précisément le noyau dur d'un tournoi estudiantin perdu, des années auparavant, par l’un d’entre eux devenu millionnaire. 
Comme attendu, la réunion en question produira une histoire joliment ficelée. 

            Or donc, G.R.R. Martin utilise à son propre service l'un des thèmes fondateurs de la Sf. Non pas - visiblement - dans l'idée de réinventer la roue, mais plutôt dans la volonté de lui faire parcourir un nouvel itinéraire. 
Toutefois, la construction de la novella laisse planer un doute sur la nature diégétique de cet élément science-fictif. 
Ce qui ne laisse pas d’en troubler la lecture. 

Mais, « en fin de compte, c'est bien toujours la même histoire, celle du cœur humain en conflit avec lui-même » écrit George R.R. Martin dans l'un de ses textes de présentation de R.Rétrospective, recueil où l'on peut aussi trouver la novella « Variantes douteuses »

Un texte qui, sans aucun doute, rejoint ceux déjà critiqués dans le cadre du challenge de Yogo !
_________
* Le texte a fait l'objet d'une relecture par un Grand maître international d'échecs, Bachar Koualty.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Triple frontière [Mark Boal / J.C. Chandor]

En même temps qu'un tournage qui devait débuter en 2011, sous la direction de K athryn B igelow, Triple frontière se verra lié à une tripotée d'acteurs bankables : S ean P enn, J avier B ardem, D enzel W ashington. Et même T om H anks. À ce moment-là, le titre est devenu Sleeping dogs , et d'autres noms circulent ( C hanning T atum ou encore T om H ardy). Durant cette période de valses-hésitations, outre M ark B oal au scénario, la seule constante restera le lieu où devrait se dérouler l'action. La « triple frontière » du titre est une enclave aux confins du Paraguay , du Brésil et de l' Argentine , devenue zone de libre-échange et symbole d'une mondialisation productiviste à fort dynamisme économique. Le barrage d' Itaipu qui y a été construit entre 1975 et 1982, le plus grand du monde, produirait 75 % de l’électricité consommé au Brésil et au Paraguay . Ce territoire a même sa propre langue, le « Portugnol », une langue de confluence, mélange d

The Words

... The Words ( Les Mots ) est un film qui avait tout pour me séduire : le roman en tant qu'élément principal, des acteurs que j'aime bien ; D ennis Q uaid, J eremy I rons, J . K . S immons et B radley C ooper. Éléments supplémentaire l'histoire se révèle être une histoire dans l'hisitoire. Ou plus exactement un roman à propos de l'écriture d'un roman, écrit par un autre ; entre fiction et réalité.  Je m'explique. Clay Hammon fait une lecture public de son dernier livre The Words dans lequel un jeune auteur, Rory Jansen , en mal de reconnaissance tente vaille que vaille de placer son roman chez différents éditeurs. Cet homme vit avec une très belle jeune femme et il est entouré d'une famille aimante. Finalement il va se construire une vie somme toute agréable mais loin de ce qu'il envisageait. Au cours de sa lune de miel, à Paris , son épouse va lui offrir une vieille serviette en cuir découverte chez un antiquaire, pour dit-elle qu'

Wheelman [Frank Grillo / Jeremy Rush]

En partie produit, et surtout entièrement cornaqué par War Party™, la société de production de J oe C arnahan & de F rank G rillo, et magistralement interprété par ce dernier ; « Wheelman 2017 » repose sur la règle des 3 unités du théâtre dit classique :  • Unité temps : Une nuit.  • Unité d'action : Une attaque à main armée ne se déroule pas comme prévue.  • Unité de lieu : Une BMW E46  Autrement dit, 98% du film se déroule dans une voiture avec seulement F rank G rillo au volant et à l’écran. Son personnage n'interagit avec l'extérieur quasiment que via un téléphone portable.              Tourné à Boston en seulement 19 jours, pour un budget légèrement supérieur à 5 millions de dollars, « Wheelman » est, au moment des comptes, une péloche dégraissée et bien relevée.  D'entrée de jeu les premières minutes donnent le ton : « l'homme au volant » du titre a été embauché pour être chauffeur lors d'un braquage à main armée. Divorcé, sa fille adolescente, d